お客様の声

【お客様の声】フランス人も似合う帆前掛け!

フランスの知人から頼まれ、弊社でお作りした、『あさ開様』『浜千鳥様』『世嬉の一様』の造り酒屋さんの帆前掛けを、承諾を頂き、フランスに送ったところ、フランスからのお便りが届きました★

 

伊藤さま

たった今、10000kmの旅を経て伊藤染工場の帆前掛、半纏がPARIS経由で到着です。
凛とした良質の品々を地元のお客様に紹介出来るのが楽しみでワクワクいたします。
本当にありがとうございました。

こんなメールが届いた数日後

フランスの地元の仲間に着用してもらいましたと、素敵な写真が送られて来ました。

【長帆前掛け】France

 

あまりの楽しい写真に、

この写真を 『あさ開様』にも『浜千鳥様』にも『世嬉の一様』にも見て頂きました。
皆さん、とても喜んでくださり日本ではない、壁と路・・・異国の地での帆前掛けが素敵ですね。と・・・
日本の伝統文化の染めと岩手の地酒がフランスでキラリと光った瞬間です。

2014-12-01 | Posted in お客様の声Comments Closed